¡Bienvenid@s a Capopedia! 🎉 Este es un proyecto colaborativo en español sobre Capoeira. ¿Quieres ayudar? Haz clic aquí para saber cómo empezar.

Glosario de capoeira en español

De Capopedia

Un glosario es una colección de términos o definiciones ordenados alfabéticamente.

En este caso, palabras, conceptos o nociones que aparecen en el contexto de la capoeira y cuyo significado no se encuentra o no necesariamente coincide con el de un diccionario de portugués.

Es colaborativo, es decir entre todos planteamos dudas y también entre todos lo vamos enriqueciendo con respuestas.

En algún momento habrá que enriquecerlo con algún tipo de norma, seguramente hay muchas tareas pendientes, señalarlas es una forma de ayudar.

A

  • Angú
  • Aquinderreis
  • Assanhar

B

  • Bará
  1. Etnia amazónica
  2. Uno de los nombres de Exú, un Orixá yoruba.
  • Batería
  • Batizado
  • Batucada
  • Besouro
  • Biriba

C

  • Camunjeré
  • Cantigas
  • Capoeira
  • Carurú
  • Carybé
  • Chamado
  • Charuto
  • Culote

D

  • Divagar

E

  • Embora
  • Exú

F

  • Faceiro
  • Formatura

G

  • Ginga
  • Gingar
  • Godeme

H

I

  • Iaia / Ioio

J

  • Jogar

K

L

  • Lemba
  1. Uno de los nombres de Exú, un Orixá yoruba.
    • Lemba do barro vermelho

M

  • Mandinga
  • Mangangá
  • Moleque

N

O

  • Orixá

P

  • Patuá

Q

R

  • Rolé
  • Roda

S

  • Saudade
  • Sequencia
  • Senzala

T

U

V

  • Vadiar

X

Y

  • Yayá / Yoyó

Z

  • Zumbí


Encuentro Nacional de Capoeira

Estilos de capoeira

Espectáculos de capoeira

Grupo de capoeira

Ollin-Bao


Programa de Formación Continua

Pronunciación

Sací Pereré