💡¿Tienes información valiosa sobre Capoeira?💡 ¡Añádela a esta wiki! La Capopedia es un espacio colaborativo donde todos los apasionados de la Capoeira pueden contribuir.

Diferencia entre revisiones de «Categoría:Literatura sobre capoeira»

De Capopedia
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
''Necesitamos establecer una manera de hacer referencia a las obras ¿qué sugieren?''
''Necesitamos establecer una manera de hacer referencia a las obras ¿qué sugieren?''


==Citas citables==
"Me gusta el maculelé, creo en el candomblé y tengo la sonrisa en el rostro, la ginga en el cuerpo, y la samba en los pies..."
Canción anónima de capoeira.


==Libros cuyo tema principal es la capoeira.==
"No todo lo que reluce es oro, ni todo lo que se balancea, cae..."
Canción anónima de capoeira.


*[[Capoeira Angola - ensaio sócio-etnográfico]]. Waldeloir Rego. 1968
"El capoerista nunca le decía a nadie que luchaba. Era experto, astuto, disfrazado... Contra el poder, sólo eso es válido."
*[[O Berimbau-de-barriga e seus toques]]. Kay Shaffer. 1977
[[Mestre Pastinha]].
*[[Samba: Resistance in Motion]]. Barbara Browning. 1995.
*[[Capoeira: A Brazilian Art Form]]. Bira Almeida Mestre Acordeon. 1981
*[[Capoeira, pequeno manual do jogador]]. Nestor Capoeira. 1998.
*[[Da volta ao mundo, Camará!]] Adolfo Flores
*[[Uma história do samba : volume 1 (as origens)]]. Lira Neto. 2017.
*[[Aquí tenemos un lugar. La capoeira angola en la Ciudad de México]]. Mariana Cavarozzi. 2006.


Camille Adorno. A Arte da Capoeira. s. e. Goiânia, 1998.
“El juego de capoeira es algo difícil, complicado, y requiere una atención extraordinaria, si no puede ser fatal para uno de los jugadores.
[[Waldeloir Rego]].


Raimundo Alves de Almeida ‘Itapoan’. Bimba, Perfil do Mestre. UFBA. Salvador, 1982.
“El mestre me dijo 'usted' y fui. Me tomó de las manos y me enseñó a gingar: pierna derecha atrás, vuelve, pierna izquierda atrás, vuelve y allá fui.
Mestre Itapoan.


"Cualquiera sabe dar un golpe... ¿pero quién sabe recibirlo?"
[[Mestre Curió]].


Nestor Capoeira. O pequeno manual do jogador de capoeira. Ground. R. J. 1981.
“El juego es la esencia de la capoeira así como existir es la esencia de la vida. Se adiestra el cuerpo y se aprenden las técnicas, ritos y la etiqueta de la capoeira para poder entrar y salir de las rodas con dignidad.
[[Mestre Acordeon]].


______________. Galo já cantou. Arte Hoje. R. J. 1985.
“El ritmo y el rito dan vida y alma a la capoeira. Son los que favorecen la epifanía de los cuerpos en movimiento.
Muniz Sodré.


______________. Capoeira: os fundamentos da malícia. Record. R. J. 1992.
"Viva Zumbi, nuestro Rey Negro, que se hizo héroe allá en Palmares. Viva la cultura de ese pueblo, la libertad verdadera, que ya reinaba en los quilombos, que ya jugaba capoeira".
[[Mestre Tony Vargas]].


Edison Carneiro. Capoeira. Funarte. R. J. 1975.
Respuesta del ya viejo [[Mestre Bimba]] a un joven que habiéndolo retado, al despertar tras recibir una violenta patada, le preguntaba '¿Qué fue eso mestre?': “Mi pie m'ijo”.


C. Daniel Dawson. Capoeira Angola and Mestre João Grande. s. e. N. Y. 1993.
==Libros cuyo tema principal es la capoeira.==


Andréa Mendonça. A capoeira e o seu jogo de significados. Tesis-UFMG. Minas Gerais, 1996
*[[Capoeira Angola - ensaio sócio-etnográfico]]. Waldeloir Rego. 1968
 
*[[O Berimbau-de-barriga e seus toques]]. Kay Shaffer. 1977
José Luiz Oliveira Cruz ‘Mestre Bola Sete’. A Capoeira Angola na Bahia. Pallas. R. J. 1997.
*[[Samba: Resistance in Motion]]. Barbara Browning. 1995.
 
*[[Capoeira: A Brazilian Art Form]]. Bira Almeida Mestre Acordeon. 1981
__________________. Histórias e Estórias da capoeiragem. BDA. Bahia, 1996.
*[[Capoeira, pequeno manual do jogador]]. Nestor Capoeira. 1998.
 
*[[Da volta ao mundo, Camará!]] Adolfo Flores.
Mestre Pastinha. Capoeira Angola. Secretaria de Cultura da Bahia. Salvador, 1968.
*[[La enseñanza de la capoeira como un proceso artístico]]. Rosalinda Pérez Falconi. Tesis ESAY. 2013.
 
*[[Uma história do samba : volume 1 (as origens)]]. Lira Neto. 2017.
Letícia Vidor de Sousa Reis. O mundo de pernas para o ar. Publisher. São Paulo, 1997.
*[[Aquí tenemos un lugar. La capoeira angola en la Ciudad de México]]. Mariana Cavarozzi. Tesis ENAH. 2006.
*[[Raizes Musicais da Bahia]]. Emília Biancardi. Bahia. 2006.
*A Arte da Capoeira. Camille Adorno.  s. e. Goiânia, 1998.
*Bimba, Perfil do Mestre. Raimundo Alves de Almeida ‘Itapoan’. UFBA. Salvador, 1982.
*O pequeno manual do jogador de capoeira. Nestor Capoeira. Ground. R. J. 1981.
*Galo já cantou. Nestor Capoeira. Arte Hoje. R. J. 1985.
*Capoeira: os fundamentos da malícia. Nestor Capoeira. Record. R. J. 1992.
*Capoeira. Edison Carneiro. Funarte. R. J. 1975.
*Capoeira Angola and Mestre João Grande. C. Daniel Dawson.  s. e. N. Y. 1993.
*A capoeira e o seu jogo de significados. Andréa Mendonça. Tesis-UFMG. Minas Gerais, 1996
*A Capoeira Angola na Bahia. José Luiz Oliveira Cruz ‘Mestre Bola Sete’. Pallas. R. J. 1997.
*Histórias e Estórias da capoeiragem. José Luiz Oliveira Cruz ‘Mestre Bola Sete’. BDA. Bahia, 1996.
*Capoeira Angola. Mestre Pastinha. Secretaria de Cultura da Bahia. Salvador, 1968.
*O mundo de pernas para o ar. Letícia Vidor de Sousa Reis. Publisher. São Paulo, 1997.
*Barbosa, Wallace de Deus. 2007. Dossiê Inventário Para Registro E Salvaguarda da Capoeira como Patrimônio Cultural do Brasil. Brasilia: IPHAN.


==Artículos y ensayos sobre capoeira.==
==Artículos y ensayos sobre capoeira.==


* Frederico José de Abreu. “Bimba/Zuma” en Universo Capoeira, Año I # 3.
*Frederico José de Abreu. “Bimba/Zuma” en Universo Capoeira, Año I # 3.
* Mariano Marcos Andrade. "Capoeira", en Varón México. México s. f.
*Mariano Marcos Andrade. "Capoeira", en Varón México. México s. f.
* Jair Moura. “O mestiço e a capoeiragem carioca”, en Revista Capoeira, Año I # 2.
*Jair Moura. “O mestiço e a capoeiragem carioca”, en Revista Capoeira, Año I # 2.
* Mestre Pastinha. "Capoeira, Brazilians Karate", en Black Belt. Rainbow pbl. EUA, 1968.
*Mestre Pastinha. "Capoeira, Brazilians Karate", en Black Belt. Rainbow pbl. EUA, 1968.
* Luiz Renato Vieira. “A Capoeira Angola”, en Revista Capoeira, Año I # 2.
*Luiz Renato Vieira. “A Capoeira Angola”, en Revista Capoeira, Año I # 2.
 
*Luiz Renato Vieira. “A Capoeira Regional”, en Revista Capoeira, Año II # 4.
_______________. “A Capoeira Regional”, en Revista Capoeira, Año II # 4.
 


==Libros que tratan la historia de África o Brasil.==
==Libros que tratan la historia de África o Brasil.==
Línea 59: Línea 76:
*Lia Osorio Machado. Brasil I. El medio y la historia. Anaya. Madrid, 1988.
*Lia Osorio Machado. Brasil I. El medio y la historia. Anaya. Madrid, 1988.


________________. Brasil II. Recursos y regiones. Anaya. Madrid, 1988.
*Lia Osorio Machado. Brasil II. Recursos y regiones. Anaya. Madrid, 1988.


*Yeda Pessoa de Castro. “Proyección histórica y perspectivas de la población negra en Bahia, Brasil”. en Presencia africana en Sudamérica. CNCA. México, 1995.
*Yeda Pessoa de Castro. “Proyección histórica y perspectivas de la población negra en Bahia, Brasil”. en Presencia africana en Sudamérica. CNCA. México, 1995.

Revisión actual - 17:24 5 sep 2020

La capoeira ha sido abordada abundantemente en la literatura.

Necesitamos establecer una manera de hacer referencia a las obras ¿qué sugieren?

Citas citables

"Me gusta el maculelé, creo en el candomblé y tengo la sonrisa en el rostro, la ginga en el cuerpo, y la samba en los pies..." Canción anónima de capoeira.

"No todo lo que reluce es oro, ni todo lo que se balancea, cae..." Canción anónima de capoeira.

"El capoerista nunca le decía a nadie que luchaba. Era experto, astuto, disfrazado... Contra el poder, sólo eso es válido." Mestre Pastinha.

“El juego de capoeira es algo difícil, complicado, y requiere una atención extraordinaria, si no puede ser fatal para uno de los jugadores.” Waldeloir Rego.

“El mestre me dijo 'usted' y fui. Me tomó de las manos y me enseñó a gingar: pierna derecha atrás, vuelve, pierna izquierda atrás, vuelve y allá fui.” Mestre Itapoan.

"Cualquiera sabe dar un golpe... ¿pero quién sabe recibirlo?" Mestre Curió.

“El juego es la esencia de la capoeira así como existir es la esencia de la vida. Se adiestra el cuerpo y se aprenden las técnicas, ritos y la etiqueta de la capoeira para poder entrar y salir de las rodas con dignidad.” Mestre Acordeon.

“El ritmo y el rito dan vida y alma a la capoeira. Son los que favorecen la epifanía de los cuerpos en movimiento.” Muniz Sodré.

"Viva Zumbi, nuestro Rey Negro, que se hizo héroe allá en Palmares. Viva la cultura de ese pueblo, la libertad verdadera, que ya reinaba en los quilombos, que ya jugaba capoeira". Mestre Tony Vargas.

Respuesta del ya viejo Mestre Bimba a un joven que habiéndolo retado, al despertar tras recibir una violenta patada, le preguntaba '¿Qué fue eso mestre?': “Mi pie m'ijo”.

Libros cuyo tema principal es la capoeira.

Artículos y ensayos sobre capoeira.

  • Frederico José de Abreu. “Bimba/Zuma” en Universo Capoeira, Año I # 3.
  • Mariano Marcos Andrade. "Capoeira", en Varón México. México s. f.
  • Jair Moura. “O mestiço e a capoeiragem carioca”, en Revista Capoeira, Año I # 2.
  • Mestre Pastinha. "Capoeira, Brazilians Karate", en Black Belt. Rainbow pbl. EUA, 1968.
  • Luiz Renato Vieira. “A Capoeira Angola”, en Revista Capoeira, Año I # 2.
  • Luiz Renato Vieira. “A Capoeira Regional”, en Revista Capoeira, Año II # 4.

Libros que tratan la historia de África o Brasil.

  • Pierre Bertaux. Africa. Desde la prehistoria hasta los Estados actuales. S. XXI. México, 1981.
  • Leslie Bethell, ed.. Historia de América Latina 2. Editorial Crítica. Barcelona, 1990.
  • Gilberto Freyre. Casa Grande y Senzala (1933). EMECË Bs. As. 1943. Trad. Benjamín de Garay.
  • Clovis Moura. “El negro en Brasil”. en Presencia africana en Sudamérica. CNCA. México, 1995.
  • Lia Osorio Machado. Brasil I. El medio y la historia. Anaya. Madrid, 1988.
  • Lia Osorio Machado. Brasil II. Recursos y regiones. Anaya. Madrid, 1988.
  • Yeda Pessoa de Castro. “Proyección histórica y perspectivas de la población negra en Bahia, Brasil”. en Presencia africana en Sudamérica. CNCA. México, 1995.
  • Caio Prado Junior. Historia económica del Brasil. Futuro. Bs. As. 1960.
  • Alberto Prieto – Sergio Guerra. Breve historia de Brasil. Editora política. La Habana, 1991.
  • Miguel Rojas Mix. Cultura afroamericana. Anaya. Madrid, 1988.
  • Francisco Iglésias. Breve historia contemporánea del Brasil. FCE. México, 1995.